設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明 文章總數:202383 瀏覽總數:481244518
文章總數:202383 瀏覽總數:481244519
點選此處可回到首頁!
法律知識庫 課程講座 法律圖書 電子報中心 回首頁
台灣法律網新訊



公懲會前委員長石木欽因涉違反法官法等,司法院人審會決議逕行移送監察院審查新聞稿
組黨參選是人民最基本的政治自由
郭台銘的動向
族群政策的參與──不要抹黑我是民進黨御用學者
新政黨之間的協調與合作的可能
財政部核釋「所得稅法」有關個人交易因受遺贈取得之房屋土地課徵所得稅規定
司法院有關公務員懲戒委員會委員長石木欽涉及不當行為案新聞稿
【林蕙瑛專欄】喝酒會導致有傷害性的酒後互動
規範包租業 內政部公告包租、轉租契約 上路後全面保障房東及房客
【課程訊息】臺北市萬華社區大學第108-2期課程:刑法分則案例實務(講師:劉孟錦 律師)(108年9月4日開課)
站務公告 【課程訊息】臺北市大安社區大學108年秋季班課程:契約法逐條釋義與案例(講師:劉孟錦 律師)(108年9月3日開課)
近神之招
印尼的獨立建國
租約載明房東客資訊 對雙方都有保障 房東拒絕提供 得依消保法規定裁罰
沒有罰責機制的稅務獎勵金制度是一項納稅災難
冤案要平反 臺灣才有民主自由
稅務行政救濟勝算低,人民如何相信政府?
民進黨全面執政的夢魘
說給就給,說不給就不給?—退休金是權利,不是恩賜
續領老農津貼需符合4項核發規定

 台灣法律網 > 法律知識庫 > 網路科技 > 數位時代

電子郵件上的著作權侵害(上)

文 / 郭聯彬
【台灣法律網】


電子郵件可說是網路使用者最重要的通訊方式,有些人每天要處理的電子郵件不下數十封。利用電子郵件將有用的資訊與朋友或同事分享,也成了網路使用者的典型行為,而「轉寄」的功能更可將自己收到的資訊很方便地再散布給更多的人。假如信件的內容並不是發信者自己的創作,即可能涉及著作權侵害的問題。

電子郵件:網路時代的重要通訊方式

網際網路普及後,除了全球資訊網(World Wide Web)以超文字的方式提供了廣大的資訊外,網際網路也提供了有效率的通訊方式。傳統的實體郵件,快遞要花上數個小時,國內的限時專送則需要一天的時間才能送達,若是國際郵件恐怕就要以星期為單位了;而透過網際網路傳送的電子郵件,卻只要幾分鐘即可達到相同的目的,速度可以是傳統郵件的數百、數千,甚至數萬倍。難怪網友們會將傳統郵件戲稱為「蝸牛郵件」(snail mail)。許多網路使用者口中的「郵件」(mail)指的就是電子郵件,用不著再加上「e」字,反而在提到傳統郵件時要特別強調以避免混淆。

雖然像ICQ般的各種即時傳訊軟體方興未艾,網路電話也透過VoIP的技術搭上了網際網路的便車,但仍無法完全取代電子郵件的地位。一方面通訊的雙方不見得同時有空;另一方面有些量大而冗長的訊息(例如電子報),需要較長時間慢慢閱讀,即時通訊的方式就較不適合。因此,電子郵件一直是網路上最重要的通訊方式。根據國內知名網站「蕃薯藤」所做的「2000年台灣網路使用調查」報告顯示,臺灣的網路使用者在網際網路上最常使用的功能,第一名是WWW,第二名即是電子郵件,而所有受訪者每人平均一天約收到14.5封電子郵件,發出9.5封電子郵件。由此可見電子郵件對網路使用者的重要性。

由於電子郵件的方便與迅速,網路使用者很自然會利用電子郵件來與朋友分享有用的資訊。這些分享的資訊可能是發信者自己的創作,可能是擷取自某網站或某電子報的部分內容,也可能是從某書本上掃描下來的文字或圖片,更常見的是把收到的電子郵件原封不動地再轉寄給他人。由於這些資訊都可能受到著作權保護,除非信件的內容是發信者自己的創作,否則都可能發生著作權侵害的爭議。

寄送或轉寄郵件的法律評價

傳統郵件的寄送不太會發生著作權的問題,一方面是因為在使用習慣上,信件內容通常是出自發信人自己的手筆;而電子郵件拜數位技術之賜,複製內容既準確又簡單,於是信件內容複製自其他的數位化資訊源的情形非常普遍,使用電子郵件的目的不再只是問候或溝通,反而有很大一部分的目的是在於有用資訊的分享。另一方面在真實世界中,傳統郵件通常只有收信者收到的那份,不太會因為「轉寄」的行為而變成許多份;而虛擬世界中的電子郵件則只需要簡單的幾個滑鼠動作,即可迅速將收到的信件再轉寄給其他人,正因為操作太過簡單,「轉寄」已經成了電子郵件使用者的典型行為。

從著作權法的角度來看,寄送的內容不論是文章、圖片、笑話、音樂,都可能是受法律保護的著作,只要不是出自發信人自己的手筆,都涉及使用他人著作的問題。從技術上,一封電子郵件的發送,不免要經過多次的複製【註一】。在網路傳送過程中的許多暫時性複製,或許不是法律所要關心的,但最後收信者收到的那份郵件,會穩定地儲存在某個可靠的裝置(通常是硬碟)中,這個儲存的動作無疑會構成著作權法上的「重製」。如果在引用他人著作時,將原作的內容翻譯或改寫,則屬「改作」的行為。此外,也常見到電子郵件的內容是將四處搜集的資料(往往是他人的著作)重新整理編輯過,而以更豐富的形式呈現,這種行為即是著作權法上的「編輯」。

「重製」、「改作」及「編輯」都屬於「著作財產權」,是著作人的專屬權利【註二】。但他人的重製行為並不當然構成著作權侵害,因為還有主張「合理使用的可能」。根據我國著作權法第六十五條的規定,判斷是否構成合理使用,主要的判斷標準為:(1)利用之目的及性質,包括係為商業目的或非營利教育目的;(2)著作之性質;(3) 所利用之質量及其在整個著作所占之比例;(4)利用結果對著作潛在巿場與現在價值之影響。一般網友通常不具商業或營利的目的,如果只引用他人著作一小部分,而不致影響其市場時,往往可以主張合理使用而不構成著作財產權之侵害;但如果轉寄的是需要付費才能訂閱的電子報,則可能會因為對市場造成影響而不得主張合理使用。畢竟,合理使用是典型的不確定法律概念,存在許多灰色地帶,是否構成侵權仍要視具體情況而定。

除了「著作財產權」,電子郵件的寄送還可能會侵害著作人的「著作人格權」,最常發生的就是「姓名表示權」被侵害。著作權法第十六條第一項規定:「著作人於著作之原件或其重製物上或於著作公開發表時,有表示其本名、別名或不具名之權利。著作人就其著作所生之衍生著作,亦有相同之權利。」而電子郵件上很常見到的是轉貼文章卻遺漏作者名稱的情形,即使重製的部分可能主張合理使用,但未表示作者名稱仍是不合法的。筆者曾經在友人轉寄來的某電子報中看到自己寫的文章,由於該電子報引用文章時並未表示作者名稱,結果不知情的友人竟熱心的將文章轉寄給原作者(即筆者)分享,實在令人啼笑皆非。該電子報的發行者此舉不僅侵害了「重製權」,顯然同時也已侵害了「姓名表示權」。如果電子郵件的寄件人任意竄改原作的內容,還有可能侵害其他的著作人格權,將在下文的實例中一併說明。

根據我國的著作權,無論是侵害著作財產權還是著作人格權,都是有刑責的,一般的侵害最高可處以二年或三年的有期徒刑。如果是以營利為目的或以侵害著作權為常業,要負更高的刑責【註三】。在民事方面,侵權人要負損害賠償責任,如果侵害的是著作人格權,即使未造成財產上的損害,受侵害的著作人仍可請求賠償相當之金額,並可請求表示著作人之姓名或名稱、更正內容或為其他回復名譽之適當處分。(著作權法第八十五條)。司法實務上很少出現因為電子郵件侵害著作權被處罰的案件,主要是因為著作人很少採取法律途徑。一方面,一般的著作權侵害是告訴乃論【註四】,沒有經過被害人告訴,是不會被起訴的;另一方面,行為人常都是一般網友,且數量眾多散居各地,要一一追究也十分麻煩,著作人往往無力處理而就此作罷(即使是美國唱片協會,也不會就Napster事件去控告一般網友)。於是前述使用電子郵件可能造成著作權侵害的各種行為,仍不斷在網路世界發生,卻很少受到制止。以下要介紹的是二個國內發生的著名實例,凡是經常收到轉寄電子郵件的使用者,大概都曾聽過。

 (待續)

(原載於「新視界 ePublishing」第七期,2001年5月)

寄給朋友     友善列印

 

作者簡介
郭聯彬
輔仁大學法律研究所碩士
專長領域為著作權法及資訊、網路相關法律
目前任職於網路產業
Email:Lianbin@mail.com
網頁:http://Go.to/Lianbin

 

 

本單元最新10篇文章
數位資訊的著作權保護(下) / 郭聯彬
數位資訊的著作權保護(上) / 郭聯彬
數位化技術與著作權(下) / 郭聯彬
數位化技術與著作權(上) / 郭聯彬
從Napster案談網路上的著作權(下) / 郭聯彬
從Napster案談網路上的著作權(中) / 郭聯彬
從Napster案談網路上的著作權(上) / 郭聯彬
電子郵件上的著作權侵害(下) / 郭聯彬
電子郵件上的著作權侵害(上) / 郭聯彬
成大MP3事件的著作權問題 / 郭聯彬
  本單元更多文章......

 

免 費 電 子 報
發刊期數: 3722
推 薦 課 程
《房地產法律課程》房地產仲介糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》共有房地糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》土地買賣合建契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》成屋買賣契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》預售房屋契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》帳款催收法律實務:保全程序篇(假扣押) (劉孟錦律師)
《生活法律課程》生活法律:婚姻三部曲--婚姻.夫妻財產制.家庭暴力法律問題解析 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》交通事故和解技巧與賠償訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
《生活法律課程》夫妻財產相關法律問題 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》公寓大廈糾紛處理與訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
法 律 叢 書
請點選此圖觀看本書更詳細的介紹!
【台灣法律網電子書】房地產案例實務(六)
劉孟錦.楊春吉
定價:NT $ 1000元
網站連結
律師 法律事務所
律師事務所 法律
法律專欄 劉孟錦律師
一帆法政補習班 台灣本土法學
法律翻譯 e速人氣生活網
品味人生 永恆婚禮顧問
合法律師查詢 合法地政士查詢
合法經紀業查詢 不動產實價查詢
不動產資訊平台 房地產交易價格
不動產交易服務 全國法規資料庫
法學資料檢索 法拍.庭期查詢
立法院法律系統 民事.非訟費用
重大通緝犯查詢 商工行政服務
地政資訊e點通 定型化契約範本
司法院書狀範例 國家圖書館
地名檢索系統 地籍圖資系統
地政法規資訊 Hinet地政服務
總統府法令查詢 最新犯罪手法
165反詐騙 食品安全衛生

設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 網站合作 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明
法律具時效性,內容僅供參考,不宜直接引為訴訟用途,具體個案仍請洽詢專業律師
所有文章係作者之智慧,請尊重智慧財產權,轉載重製節錄請先取得本網之書面同意